BORNEMISZA PÉTER GIMNÁZIUM, Általános Iskola, Alapfokú Művészeti Iskola és Sportiskola
Iskolánk
Felvétel
Tanév
Tantárgyak
Tanórán kívül
Infotár
Diák
Támogatás
Szülő
Kapcsolat
Infotár
Híres versek képregényben
2017.02.22.
"Képregény. Kép és szöveg szerves egysége, képzőművészet és irodalom izgalmas találkozása, a 9. művészet. A film tisztán képi műfaj, ha filmet nézünk, passzív befogadók vagyunk. Az irodalom a másik véglet: a szöveg befogadása aktív alkotófolyamat: tág terünk van az értelmezésre, a sorokat olvasva saját filmünket vetíthetjük a fejünkben. A képregényt tekinthetjük az arany középútnak is..."
"A novemberi Tüdőgyulladás Világnapja kiváló alkalom arra, hogy végezzünk egy gondolatkísérletet. Nem tudjuk, hogy nagy költőink pontosan milyen típusú tüdőgyulladásban haltak meg, de mivel gondolatkísérletről van szó, ez most nem is fontos. Tegyük fel hogy ők öten napjainkban élnének. Másképp alakulna a sorsuk? Bizonyára. Nagy valószínűséggel nem kellene meghalniuk tüdőgyulladásban, hiszen a leggyakoribb, bakteriális tüdőgyulladás típus ma már védőoltással megelőzhető, és a betegség minden változata sokkal hatékonyabban kezelhető. Egyszóval életben maradnának… Ha pedig életben maradnának, nyilván kísérleteznének, új utakat keresnének, hiszen a saját korukban is ezt tették. Valószínűleg nem állna tőlük távol a különböző művészeti ágak ötvözése sem, és szívesen megnéznék például, hogyan kelnek új életre verseik, különböző képzőművészeti ágak legnagyobb kortárs mestereinek keze alatt. Vettünk hát egy nagy levegőt, és felkértünk 5 neves magyar képregényrajzolót és illusztrátort – szinte teljesen szabad kezet adva nekik -, hogy fordítsák le a képregény nyelvére az 5 költőóriás egy-egy ikonikus versét. Az eredmény – reméljük –, magáért beszél…"

( a képregények itt olvashatóak)
Publikálta: Longauer László
© 2010 Bornemisza Péter Gimnázium